Nosotros vivimos las ventanas.
Desde hace 50 años.
Desde hace 50 años.
Finstral celebró su quincuagésimo aniversario el pasado sábado 6 de abril en su nuevo establecimiento de Borgo Valsugana (IT).
Para la ocasión se reunieron más de 1.200 invitados, entre los que se encontraban empleados, proveedores y fieles compañeros de viaje de toda Europa.
La empresa familiar, fundada en 1969, se ha hecho un nombre más allá de las fronteras del Südtirol y es una de las empresas más innovadoras del sector en Europa. "La convicción de que tendríamos éxito en el mercado con algo completamente nuevo ha sido la clave de nuestro éxito", dice Hans Oberrauch, fundador de Finstral. La decisión de apostar por el PVC fue revolucionaria, especialmente porque la madera parecía ser un material insustituible. Hoy en día, las ventanas de PVC representan el 60% del mercado.
Siempre innovadores. Siempre en buenas manos.Como en el pasado, el espíritu innovador sigue caracterizando al fabricante de ventanas del Südtirol. Finstral ha conseguido abrir nuevas vías como pocas empresas del sector ya en los años setenta, aportando al mercado nuevos productos que pronto se convertirían en referencia. Desde el montaje con marco de renovación, pasando por el vidrio adherido al perfil de la hoja con estética totalmente acristalada, hasta la composición modular de nuestras ventanas. "En 50 años hemos aprendido una cosa: si se quieren hacer las cosas bien, tienes que hacerlo tú mismo", el fundador Hans Oberrauch, explica de esta manera la receta ganadora que diferencia a Finstral de la competencia. "En nuestras 14 plantas de producción en Italia y Alemania realizamos el mayor número posible de componentes: desde el PVC de altas prestaciones hasta los perfiles, pasando por los vidrios bajo emisivos y vidrios de seguridad. Seguimos por este camino, como lo demuestran las inversiones realizadas en los últimos años", revela Florian Oberrauch, exponente de la segunda generación y miembro del Consejo de Administración. En 2017 se inauguró una moderna planta de vidrio aislante en Gochsheim. En 2018 entró en funcionamiento la planta de madera de Oppeano, Verona (IT). En abril de 2019 se realizó la planta de lacado de aluminio en Borgo Valsugana (IT). "Esta es la premisa para realizar productos que combinen a la perfección funcionalidad y estética", subraya Luis Oberrauch, miembro de la dirección de Finstral desde hace mucho tiempo.
La empresa familiar, fundada en 1969, se ha hecho un nombre más allá de las fronteras del Südtirol y es una de las empresas más innovadoras del sector en Europa. "La convicción de que tendríamos éxito en el mercado con algo completamente nuevo ha sido la clave de nuestro éxito", dice Hans Oberrauch, fundador de Finstral. La decisión de apostar por el PVC fue revolucionaria, especialmente porque la madera parecía ser un material insustituible. Hoy en día, las ventanas de PVC representan el 60% del mercado.
Siempre innovadores. Siempre en buenas manos.Como en el pasado, el espíritu innovador sigue caracterizando al fabricante de ventanas del Südtirol. Finstral ha conseguido abrir nuevas vías como pocas empresas del sector ya en los años setenta, aportando al mercado nuevos productos que pronto se convertirían en referencia. Desde el montaje con marco de renovación, pasando por el vidrio adherido al perfil de la hoja con estética totalmente acristalada, hasta la composición modular de nuestras ventanas. "En 50 años hemos aprendido una cosa: si se quieren hacer las cosas bien, tienes que hacerlo tú mismo", el fundador Hans Oberrauch, explica de esta manera la receta ganadora que diferencia a Finstral de la competencia. "En nuestras 14 plantas de producción en Italia y Alemania realizamos el mayor número posible de componentes: desde el PVC de altas prestaciones hasta los perfiles, pasando por los vidrios bajo emisivos y vidrios de seguridad. Seguimos por este camino, como lo demuestran las inversiones realizadas en los últimos años", revela Florian Oberrauch, exponente de la segunda generación y miembro del Consejo de Administración. En 2017 se inauguró una moderna planta de vidrio aislante en Gochsheim. En 2018 entró en funcionamiento la planta de madera de Oppeano, Verona (IT). En abril de 2019 se realizó la planta de lacado de aluminio en Borgo Valsugana (IT). "Esta es la premisa para realizar productos que combinen a la perfección funcionalidad y estética", subraya Luis Oberrauch, miembro de la dirección de Finstral desde hace mucho tiempo.
Hans Oberrauch, fundador de Finstral, y Luis Oberrauch, hermano de Hans y miembro de la dirección, han repasado en sus discursos los 50 años de Finstral.
La gama más completa de Europa.Finstral ofrece la gama más completa de Europa. "PVC, vidrio, aluminio, madera y ForRes, nuestra propuesta creativa reciclada: estos son los materiales con los que fabricamos nuestras ventanas", explica Joachim Oberrauch, miembro de la dirección e hijo del fundador Hans. La variedad de combinaciones es simplemente extraordinaria. "Cada cliente tiene la oportunidad de componer la ventana de sus sueños", continúa Joachim Oberrauch. No importa si se trata de una solución para la renovación de una ventana o de una espectacular puerta corredera elevadora integrada en un frente acristalado: Finstral combina funcionalidad y estética al más alto nivel, sin concesiones.
Siempre con los más altos estándares de calidad."Siempre hemos sabido que para fabricar productos de alta calidad se necesita pasión por la calidad. Por este motivo hemos prestado mucha atención a la certificación de nuestro trabajo desde los años 70", dice Hans Oberrauch. Ya en 1981, Finstral recibió la marca RAL, siendo la primera empresa fuera de Alemania. También fue una de las primeras empresas del Südtirol y del Trentino en recibir, además de las certificaciones ISO 9001 y 14001, la certificación de seguridad en el trabajo y de la gestión energética. No es casualidad que Finstral sea la empresa más certificada del sector.
La elección: colaboración al interno y al externo.La relación de sinergia con los empleados, distribuidores y proveedores es una característica distintiva de la empresa. Los números hablen por sí mismos: De los 1.400 empleados, casi 300 trabajan en Finstral desde más de 25 años y unos 850 desde más de 10 años. También con muchos distribuidores partner existe una relación de colaboración de más de diez años. "El hecho de que nunca hemos necesitado contratos complicados a lo largo de los años lo dice todo. Una relación clara, abierta, constructiva y sobre todo de respeto mutuo ha sido la base de nuestra buena cooperación", añade Luis Oberrauch.
El futuro: líderes de la calidad en Europa."Los 50 años también es una oportunidad para mirar hacia el futuro", dice Hans Oberrauch. Con Joachim, Verena, Florian y Kristin, la segunda generación de la familia Oberrauch, están asumiendo, paso a paso, las diferentes responsabilidades de la empresa. "Nuestro mercado se está desarrollando lentamente. Si quieres tener éxito, tienes que decidir si quieres bajar los precios o mejorar la calidad", dice Joachim Oberrauch. "Y nosotros hemos decidido: Finstral siempre mejora." Por esta razón, la empresa continúa en línea recta, con el objetivo de establecerse como líderes en la gama alta de ventanas en Europa. ¿Cómo? A través de la ampliación de la gama modular, una estrategia comercial que pone de relieve el valor añadido de los productos y la mejora continua de la oferta de servicios de la empresa.
La clave: saber vender las ventajas del producto."Las ventanas no son un producto cualquiera, sino una inversión que debe durar décadas. Por eso es tan importante transmitir las ventajas de nuestra gama de productos a clientes exigentes", dice Joachim Oberrauch, hablando de la estrategia de la empresa. "Con el Finstral Planner, en 2016, hemos introducido un principio innovador para el diseño de ventanas, puertas de entrada y verandas, que conquista por su simplicidad. Hoy en día, este principio atraviesa todas nuestras herramientas de marketing y comunicación como un hilo conductor. Desde la página web hasta los catálogos, pasando por las fichas técnicas de productos. Por supuesto, también lo encontramos en nuestros desk Finstral Planner, de los cuales ya hemos instalado 300 unidades en los Finstral Partner Studio de nuestros distribuidores y en los Finstral Studio en toda Europa.“
La fiesta de los 50 años Finstral en Borgo Valsugana (IT).Con más de 1.200 empleados, proveedores y fieles compañeros de viaje, Finstral celebró su quincuagésimo aniversario en su planta de Borgo Valsugana el pasado 6 de abril de 2019. Antes de la cena de gala bajo el lema "Nosotros vivimos las ventanas. Desde hace 50 años", tomaron la palabra el Presidente de la Provincia Autónoma de Bozen, Arno Kompatscher, el Presidente de la Provincia Autónoma de Trento, Maurizio Fugatti, el Presidente del Consejo Regional, Roberto Paccher y el Alcalde de Ritten, Paul Lintner. Entre los invitados se encontraba el campeón mundial de Super G, Dominik Paris, patrocinado por Finstral desde hace años. Sabine Amhof y Pietro Polidori presentaron el evento, mientras que Herbert Pixner Projekt amenizó la gala con música.
Siempre con los más altos estándares de calidad."Siempre hemos sabido que para fabricar productos de alta calidad se necesita pasión por la calidad. Por este motivo hemos prestado mucha atención a la certificación de nuestro trabajo desde los años 70", dice Hans Oberrauch. Ya en 1981, Finstral recibió la marca RAL, siendo la primera empresa fuera de Alemania. También fue una de las primeras empresas del Südtirol y del Trentino en recibir, además de las certificaciones ISO 9001 y 14001, la certificación de seguridad en el trabajo y de la gestión energética. No es casualidad que Finstral sea la empresa más certificada del sector.
La elección: colaboración al interno y al externo.La relación de sinergia con los empleados, distribuidores y proveedores es una característica distintiva de la empresa. Los números hablen por sí mismos: De los 1.400 empleados, casi 300 trabajan en Finstral desde más de 25 años y unos 850 desde más de 10 años. También con muchos distribuidores partner existe una relación de colaboración de más de diez años. "El hecho de que nunca hemos necesitado contratos complicados a lo largo de los años lo dice todo. Una relación clara, abierta, constructiva y sobre todo de respeto mutuo ha sido la base de nuestra buena cooperación", añade Luis Oberrauch.
El futuro: líderes de la calidad en Europa."Los 50 años también es una oportunidad para mirar hacia el futuro", dice Hans Oberrauch. Con Joachim, Verena, Florian y Kristin, la segunda generación de la familia Oberrauch, están asumiendo, paso a paso, las diferentes responsabilidades de la empresa. "Nuestro mercado se está desarrollando lentamente. Si quieres tener éxito, tienes que decidir si quieres bajar los precios o mejorar la calidad", dice Joachim Oberrauch. "Y nosotros hemos decidido: Finstral siempre mejora." Por esta razón, la empresa continúa en línea recta, con el objetivo de establecerse como líderes en la gama alta de ventanas en Europa. ¿Cómo? A través de la ampliación de la gama modular, una estrategia comercial que pone de relieve el valor añadido de los productos y la mejora continua de la oferta de servicios de la empresa.
La clave: saber vender las ventajas del producto."Las ventanas no son un producto cualquiera, sino una inversión que debe durar décadas. Por eso es tan importante transmitir las ventajas de nuestra gama de productos a clientes exigentes", dice Joachim Oberrauch, hablando de la estrategia de la empresa. "Con el Finstral Planner, en 2016, hemos introducido un principio innovador para el diseño de ventanas, puertas de entrada y verandas, que conquista por su simplicidad. Hoy en día, este principio atraviesa todas nuestras herramientas de marketing y comunicación como un hilo conductor. Desde la página web hasta los catálogos, pasando por las fichas técnicas de productos. Por supuesto, también lo encontramos en nuestros desk Finstral Planner, de los cuales ya hemos instalado 300 unidades en los Finstral Partner Studio de nuestros distribuidores y en los Finstral Studio en toda Europa.“
La fiesta de los 50 años Finstral en Borgo Valsugana (IT).Con más de 1.200 empleados, proveedores y fieles compañeros de viaje, Finstral celebró su quincuagésimo aniversario en su planta de Borgo Valsugana el pasado 6 de abril de 2019. Antes de la cena de gala bajo el lema "Nosotros vivimos las ventanas. Desde hace 50 años", tomaron la palabra el Presidente de la Provincia Autónoma de Bozen, Arno Kompatscher, el Presidente de la Provincia Autónoma de Trento, Maurizio Fugatti, el Presidente del Consejo Regional, Roberto Paccher y el Alcalde de Ritten, Paul Lintner. Entre los invitados se encontraba el campeón mundial de Super G, Dominik Paris, patrocinado por Finstral desde hace años. Sabine Amhof y Pietro Polidori presentaron el evento, mientras que Herbert Pixner Projekt amenizó la gala con música.
Florian, Joachim, Verena y Kristin Oberrauch (de izquierda a derecha) presentaron el futuro de Finstral como líderes del sector en la gama alta de ventanas en Europa.
La cena de gala, que incluyó discursos en el escenario, acompañamiento musical, entretenimiento de los presentadores y premios para los colaboradores, se celebró bajo el lema: Nosotros vivimos las ventanas. Desde hace 50 años.
En la nueva y moderna planta, los perfiles de aluminio serán lacados en un futuro próximo.
El Presidente de la Provincia Autónoma de Bolzano, Arno Kompatscher, pronunció un discurso en honor del 50º aniversario de Finstral.
También el Presidente de la Provincia Autónoma de Trento, Maurizio Fugatti, hizo uso de la palabra.
La sorpresa: un vídeo retrato exclusivo.Con motivo de la fiesta por el quincuagésimo aniversario, Finstral sorprendió a todos los presentes mostrando un vídeo retrato exclusivo. Las imágenes permiten sumergirse en el mundo de la empresa, que ha hecho de la producción de ventanas, puertas de entrada y verandas su propia filosofía. El vídeo está disponible en www.finstral.com/movie.
Por supuesto, no podía faltar una torta de cumpleaños formato XXL.
El entretenimiento musical fue a cargo de Herbert Pixner Projekt.
¿Está interesado en continuar con la lectura de nuestros artículos?
Descubra más aquí.
Renovación total de dos edificios en el centro de Bérgamo.