COMPENDIUM – GEBRUIKSVOORWAARDEN
1. Uitgangspunt
Finstral AG, met zetel te 39054 Ritten (BZ), Unterinn, Gasterer Weg 1, eningeschreven onder registratie-, fiscaal identificatie- en btw-nummer00122260219, (hierna te noemen “Finstral”), stelt, na uw online registratie,aan u als gebruiker (hierna te noemen “gebruiker”) informatie over haarproducten ter beschikking via haar online toegankelijke platform (hierna tenoemen “Compendium”). Daarbij zijn uitsluitend onderstaande voorwaardenvan toepassing.
2. Registratie
De gebruiker verbindt zich ertoe om de bij de registratie gevraagde informatienaar waarheid te verstrekken en bevestigt door zijn registratie in elk geval dathij geen consument is. Eventuele wijzigingen in de eigen gegevens dient degebruiker onmiddellijk aan Finstral mee te delen, zodat deze correct kunnenworden verwerkt.Na registratie stelt Finstral de gebruiker een URL-link met een beperktegeldigheidsduur ter beschikking, die de gebruiker dient voor de eerstetoegang tot het Compendium en die niet aan derden mag wordendoorgegeven. De gebruiker is aansprakelijk tegenover Finstral voor allegevolgen voortvloeiend uit eventuele doorgifte of verlies van de URL-link.
3. Rechten ten gunste van de gebruiker
Finstral verleent de gebruiker het niet-exclusieve, kosteloze en te allen tijdeherroepbare recht om de in het Compendium aangeboden inhoud geheel ofgedeeltelijk te gebruiken voor het uitwerken en/of uitvoeren van offertes en/ofprojecten ten gunste van derden, voor zover deze Finstral-producten omvatten die de gebruiker aanbiedt/plant/uitvoert (het is dus bijvoorbeeld niettoegestaan om voor de uitvoering van een projectbouwaansluitingstekeningen te gebruiken om niet-Finstral-producten teinstalleren) en die in Europa (met uitzondering van Rusland) moeten wordengerealiseerd.Het is de gebruiker verboden om de in het Compendium aangeboden inhoudop welke wijze dan ook op te slaan of te bewaren, behalve voor zover dittechnisch noodzakelijk en gebruikelijk is voor het gebruik ervan.
4. Eigendoms- en auteursrecht
Het Compendium als zodanig en de in het Compendium aangeboden inhoudzijn het exclusieve eigendom van Finstral en vallen tevens onder debescherming van het auteursrecht.Het Compendium als zodanig en de in het Compendium aangeboden inhoudmogen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Finstral niet aanderden worden doorgegeven. Voor systeem- en bouwaansluitingstekeningenevenals montagehandleidingen geldt dit verbod zonder uitzondering. Alsreeds schriftelijk toegestaan geldt echter het doorgeven van in hetCompendium aangeboden inhoud, wanneer dit gebeurt in combinatie metoffertes en/of projecten (of delen van projecten, zoals louter renderings) vande gebruiker.Eveneens mogen het Compendium als zodanig en de in het Compendiumaangeboden inhoud, ook na het downloaden of tijdens het gebruik door degebruiker, op geen enkele wijze worden gewijzigd. Zijn bijvoorbeeldverboden: vertaling, reverse engineering, decompilatie/disassemblage, of hetkoppelen met andere software en/of andere data/databases.
5. Medewerkingsplicht vanwege de gebruiker
De gebruiker is er zelf verantwoordelijk voor dat vóór ingave van gegevensin het Compendium alle hiervoor eventueel noodzakelijke toestemmingenm.b.t. de gegevensbescherming voorliggen en vrijwaart Finstral in alleopzichten van alle aansprakelijkheid. De gebruiker verbindt zich er tevens toehet Compendium als zodanig en de in het Compendium aangeboden inhoudalleen te gebruiken voor de doelen waarvoor dit bestemd is, met inachtnemingvan de geldende wettelijke bepalingen en in elk geval zodanig dat Finstralgeen schade wordt berokkend, en vrijwaart Finstral in het andere geval vanalle aansprakelijkheid.Indien zich gebreken voordoen, neemt de gebruiker binnen de grenzen vanhet redelijke onmiddellijk alle nodige maatregelen om de gebreken vast testellen, te beperken en te documenteren, zendt op straffe van verval binnen 8dagen een gebrekenrapport naar Finstral en houdt de eventueel aangetasteinput- en outputgegevens en andere documenten die geschikt zijn om hetgebrek te illustreren, ter beschikking van Finstral.De gebruiker is verplicht om diens eigen EDP-systeem en datalijn adequaatte beschermen tegen virussen, toegang door derden en beveiligingslekken.
6. Eventuele doorontwikkeling
Finstral behoudt zich het recht om het Compendium als zodanig en de in hetCompendium aangeboden inhoud gedurende de looptijd van deovereenkomst naar eigen goeddunken verder te ontwikkelen, uit te breiden ofte beperken.
7. Garantieverplichting voor gebreken
Volgens de stand van de techniek is het niet mogelijk software te maken die volledig vrij is van fouten.De garantietermijn bedraagt drie maanden vanaf de registratie.Binnen de garantietermijn optredende gebreken die de stabiliteit en/of defunctionaliteit van het Compendium in belangrijke mate beïnvloeden,verplichten Finstral ertoe deze binnen een redelijke termijn te verhelpen, voorzover dit mogelijk is volgens de stand van de techniek en zonderonevenredige inspanning. De termijn gaat in op de datum waarop degebruiker aan Finstral de gegevens en informatie verstrekt die noodzakelijkzijn om het gebrek te verhelpen.Van een verdere garantie, in het bijzonder de aanspraak op de implementatieof de instandhouding van bepaalde softwarefuncties, is geen sprake.
8. Beperkingen van aansprakelijkheid
Finstral is in ieder geval slechts aansprakelijk in het kader van een eventuelegrove nalatigheid of opzet.Finstral is niet aansprakelijk voor het te allen tijde bruikbaar en/oftoegankelijk zijn van het Compendium.Finstral is niet aansprakelijk voor de in het Compendium aangeboden inhoud,noch voor outputgegevens en/of de verdere exploitatie ervan, noch vooreventuele gevolgschade voortvloeiend uit het gebruik van het Compendiumof van de in het Compendium aangeboden inhoud.In geval van discrepanties tussen de in het Compendium aangeboden inhouden de elders, ook begrepen in de zin van de algemene voorwaarden, doorFinstral meegedeelde informatie met betrekking tot productuitvoeringen,prijzen, leveringsvoorwaarden of andere zakelijk relevante informatie,prevaleert de elders meegedeelde informatie boven de in het Compendium aangeboden inhoud.Evenzo is Finstral niet aansprakelijk in geval van overmacht of onvoorzieneomstandigheden, zoals epidemieën of pandemieën, natuurrampen, oorlogen,opstanden en beschikkingen van hogerhand of overheidsmaatregelen,onverminderd de verplichting om de gebruiker tijdig in kennis te stellen vande redenen voor de overmacht of de onvoorziene omstandigheden
9. Geen vervanging van advies
Alle in het Compendium aangeboden inhoud is bedoeld voor algemeneinformatiedoeleinden, niet voor advies bij individuele projecten of kwesties.De informatie in het Compendium vormt daarom geen advies, kan het adviesniet vervangen en leidt niet tot enige aansprakelijkheid van Finstral.
10. Niet-bindend, met name geen koopaanbod
De in het Compendium aangeboden inhoud is in ieder geval niet-bindend engeldt bijvoorbeeld onder voorbehoud van fouten of technischedoorontwikkeling.De ingevoerde informatie vormt geen product- of koopaanbod.
11. Ontbinding van de overeenkomst
In geval van schending van ook maar één van de voorwaarden vermeld in depunten 2, 3, 4 en/of 5 vervalt het recht van de gebruiker automatisch, en is hijverplicht om in dat geval onmiddellijk alle inhoud van het Compendiumwaarover hij beschikt te vernietigen.Finstral kan de overeenkomst ook ontbonden verklaren in de zin van enovereenkomstig art. 1456 van het Italiaanse Burgerlijk Wetboek, door detoegang van de gebruiker tot het Compendium te blokkeren en/of diensregistratie ongedaan te maken.
12. Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank
Op deze overeenkomst is het Italiaanse recht van toepassing, met uitsluitingvan de collisieregels.De enige bevoegde rechtbank is die van Bozen (Italië).
In de zin van en overeenkomstig art. 1341 2e paragraaf van het ItaliaanseBurgerlijk Wetboek, verklaart de gebruiker, voor zover van toepassing, devolgende punten uitdrukkelijk te aanvaarden:
2, met inbegrip van de bevoegdheid om de uitvoering op te schorten
4, met inbegrip van de beperking van de contractvrijheid in betrekkingen metderden
5, met inbegrip van het verval van rechten door het niet-tijdig optreden
7, met inbegrip van het verval van rechten door het niet-tijdig optreden
8, met inbegrip van beperkingen van aansprakelijkheid
11, met inbegrip van de bevoegdheid om zich terug te trekken uit deovereenkomst
12, met inbegrip van wijzigingen betreffende de bevoegdheid van derechtbanken
