Hotel, Milán
Protección histórica y trabajo a medida para reinventar un hotel de lujo.
¿Cómo se une un edificio residencial del siglo XIX con una construcción de posguerra en medio del Quadrilatero della Moda de Milán? Una reestructuración profunda fusionó dos edificios en un hotel de cinco estrellas con 71 habitaciones, gastronomía y spa: el Rocco Forte Hotel The Carlton Milan inaugurado en 2025. La renovación de la ventanas respetando las exigencias de conservar las proporciones y las tonalidades por ser patrimonio protegido supuso un reto. Se requería una solución de ventana de gran funcionalidad que encajara estéticamente en la arquitectura y el concepto interior de la marca “The Carlton Rocco Forte”.
Una solución de ventana acorde con el estilo para una restructuración exigente.
En la restructuración del hotel de lujo The Carlton Milan confluyeron dos arquitecturas muy distintas: un edificio residencial neoclásico y una construcción racionalista de los años 1960. Las tareas incluían rediseñar las fachadas y espacios interiores, añadir dos plantas y unirlos en un complejo de edificios. Hoy en día, se puede acceder al hotel de cinco estrellas por dos lados, la parte que es patrimonio histórico en la Via Senato y la construcción de posguerra en la Vida della Spiga.
Una solución de ventana acorde con el estilo para una restructuración exigente.
En la restructuración del hotel de lujo The Carlton Milan confluyeron dos arquitecturas muy distintas: un edificio residencial neoclásico y una construcción racionalista de los años 1960. Las tareas incluían rediseñar las fachadas y espacios interiores, añadir dos plantas y unirlos en un complejo de edificios. Hoy en día, se puede acceder al hotel de cinco estrellas por dos lados, la parte que es patrimonio histórico en la Via Senato y la construcción de posguerra en la Vida della Spiga.
“The Carlton” en todo su esplendor.
Acentos armoniosos: en la parte exterior, los estrechos perfiles de aluminio FIN-Project se integran a la perfección en la fachada de estilo clásico.
Espacios inundados de luz gracias a la estética esbelta de los marcos.
Para las ventanas había claros requisitos patrimoniales en cuanto a tamaño, división y color. A su vez, los promotores del Rocco Forte Group establecían unos requisitos elevados en cuanto a la calidad de los detalles del diseño. Las superficies, acabados y proporciones tenían que coincidir con el futuro interior. Se presentaron muestras de diferentes variantes que se compararon y evaluaron in situ bajo condiciones de luz reales antes de escoger la ejecución final.
El resultado fueron ventanas que no solo se integran con precisión en la arquitectura histórica, sino que también caracterizan en gran medida los espacios interiores. En las habitaciones de los huéspedes, los marcos de madera de roble lacados en blanco a poro abierto tienen un efecto tranquilo y de alta calidad. Las manillas diseñadas especialmente para las ventanas de este proyecto subrayan la exigencia de diseñar hasta el mínimo detalle y ponen acentos interactuando con el interiorismo.
El resultado fueron ventanas que no solo se integran con precisión en la arquitectura histórica, sino que también caracterizan en gran medida los espacios interiores. En las habitaciones de los huéspedes, los marcos de madera de roble lacados en blanco a poro abierto tienen un efecto tranquilo y de alta calidad. Las manillas diseñadas especialmente para las ventanas de este proyecto subrayan la exigencia de diseñar hasta el mínimo detalle y ponen acentos interactuando con el interiorismo.
Las ventanas complementan a la perfección el exclusivo diseño interior, tanto por su estética como por su funcionalidad.
Una solución inteligente: los travesaños horizontales de las ventanas se elevaron a 110 cm, de modo que los elementos fijos inferiores sirven a la vez de protección anticaídas.
Marcos blancos y colores discretos en perfecta armonía.
“The Carlton” al atardecer.
La solución de Finstral para preservar la imagen original: elementos fijos inferiores de 110 cm de altura.
Se utilizaron sistemas de ventanas de las líneas FIN-Window y FIN-Project, así como frontales acristalados FIN-Vista. Marcos de aluminio marrón en la variante con aspecto estrecho Ferro-line caracterizan la fachada de la Via della Spiga, mientras que en la parte protegida dominan los tonos beige. En el interior se diferenció el material del marco en función del uso que se le fuera a dar al espacio: superficies de madera noble en las habitaciones y PVC fácil de limpiar en la zonas muy frecuentadas.
Además de la estética, el confort desempeña un papel central en un establecimiento de este tipo. En la Via Senato, de mucho tráfico, las ventanas cumplen la tarea adicional de proporcionar un excelente aislamiento acústico. Y esto se nota. La directiva del hotel comenta que los clientes valoran la tranquilidad que reina con las ventanas cerradas.
Las ventanas se montaron con el premarco FIN-Fix en un montaje en dos fases, en el que el premarco y la ventana se colocan en momentos diferentes. Esta también es la solución óptima para esta obra con el fin de proteger los elementos durante la fase de construcción y ofrecer la máxima calidad en la ejecución.
Ficha técnica del proyecto:
Elementos Finstral:
Además de la estética, el confort desempeña un papel central en un establecimiento de este tipo. En la Via Senato, de mucho tráfico, las ventanas cumplen la tarea adicional de proporcionar un excelente aislamiento acústico. Y esto se nota. La directiva del hotel comenta que los clientes valoran la tranquilidad que reina con las ventanas cerradas.
Las ventanas se montaron con el premarco FIN-Fix en un montaje en dos fases, en el que el premarco y la ventana se colocan en momentos diferentes. Esta también es la solución óptima para esta obra con el fin de proteger los elementos durante la fase de construcción y ofrecer la máxima calidad en la ejecución.
Ficha técnica del proyecto:
- Proyecto: The Carlton Milan
- Lugar: Milán, Italia
- Encargo: Renovación de ventanas
- Proyecto: Michele De Lucchi
- Año de construcción: 1ª mitad del siglo XIX; renovación: 2024/2025
- Superficie total: 8.300 m²
Elementos Finstral:
- Ventana FIN-Project 78/95 Ferro-line aluminio-madera
- Ventana FIN-Window 77+8 Classic-line aluminio-PVC
- Frente acristalado FIN-Vista aluminio-aluminio
- Puerta de entrada FIN-Door Flat Frame – Flat Frame 78 aluminio-aluminio
- Premarco FIN-Fix
El estilo loft industrial de los marcos de aluminio en el exterior, con su estética esbelta, armoniza perfectamente con la fachada.
Estética modular: los marcos de madera blanca de alta calidad de las nuevas ventanas contribuyen sustancialmente al elegante diseño de las habitaciones.
Conexión a obra
1. En la primera fase de la obra se colocaron los modernos premarcos FIN-Fix en las mochetas.
2. A continuación se colocó el aislamiento interior y el enlucido se enrasó con las guías de enlucido del premarco.
3. En la fase final de la obra se procedió al montaje de las ventanas de auminio-madera con perfiles etrechos de la hoja Ferro-line con u acabado que recuerda a antiguas ventanas de acero. Gracias al uso del premarco, el ancho visual del marco en la parte superior, a los lados y abajo es el mismo.
1. En la primera fase de la obra se colocaron los modernos premarcos FIN-Fix en las mochetas.
2. A continuación se colocó el aislamiento interior y el enlucido se enrasó con las guías de enlucido del premarco.
3. En la fase final de la obra se procedió al montaje de las ventanas de auminio-madera con perfiles etrechos de la hoja Ferro-line con u acabado que recuerda a antiguas ventanas de acero. Gracias al uso del premarco, el ancho visual del marco en la parte superior, a los lados y abajo es el mismo.
¿Está interesado en continuar con la lectura de nuestros artículos?
Descubra más aquí.
La extraordinaria variedad y la máxima libertad de combinación han sido siempre los rasgos distintivos de la gama de productos Finstral, líder europeo en la fabricación de ventanas, puertas de entrada y acristalamientos de calidad Prémium.