Collaboratore/collaboratrice per traduzione e redazione testi

06.10.2018 - sede principale Auna di Sotto/Renon

Con Finstral il cliente è sempre in buone mani. I nostri prodotti sono un’unione perfetta di funzionalità e design. E i nostri servizi sono sempre professionali e puntuali. Solo così possiamo garantire ai nostri clienti esperienze sempre positive. Vuole entrare anche Lei nel nostro team?

Per potenziare il nostro reparto marketing cerchiamo un

Collaboratore/collaboratrice per traduzione e redazione testi

Mansioni:
  • traduzione dal tedesco all’italiano di documentazione commerciale e tecnica
  • redazione, adattamento e revisione di contenuti online e offline in italiano
  • coordinamento dei progetti di traduzione in altre lingue

Requisiti:
  • perfetta padronanza della lingua italiana e conoscenza molto buona del tedesco
  • ottima capacità espressiva in italiano scritto
  • capacità di lavorare in modo preciso, affidabile ed autonomo
  • esperienza con il software di traduzione SDL Trados
  • preferibile percorso di studi pertinente e/o prima esperienza lavorativa in posizione simile

Le offriamo un‘adeguata formazione iniziale, un‘attività interessante e varia in un ambiente di lavoro simpatico e dinamico.

Interessato?
Ci invii la Sua candidatura on-line!
*Campi obbligatori
 
La Sua candidatura
I Suoi dati personali
*Campi obbligatori
 
 
 
 
01
 
01
 
2018
 
 
 
 
 
 
 
 
Stati Uniti
 
 
Tedesco
 
 
 
Selezionare file
 
Selezionare file
 
Selezionare file